Assemblée Générale - General Assembly
Updated: Jun 22, 2021
@ Bertrange - Atert
Den BBC Sparta Bartreng invitéiert Iech häerzlech op seng Assemblée générale, Dënschdes, den 29. Juni 2021 um 19:30 Auer, am Festsall vum Centre Atert zu Bartreng.
Generalversammlung fënnt ënnert dem Regime Covid-Check statt.
Deemno entfalen Maskenpflicht, d’Anhalen vum Mindestofstand vun 2 Meter an Zouweisen vun den Sëtzplatzen. Opgrond vun den gesetzlechen Bestëmmungen musst Dir en Certificat deen beseet, dass Dir geimpft, genesen oder negativ getest sidd, virweisen kennen.
Falls der net am Besetz vun engem vun dësen Dokumenter wiert, bidden mir Iech Schnelltester an der Entrée vum Festsall un.
Aus organisatoreschen Grënn ass eng Umeldung fir Schnelltester sur place ënnert cotisations@sparta.lu oder den Telefonsnummeren 621 162 853 oder 661 280 176 (moies tëscht 08:00 – 12:00 Auer) erwënscht.
English version:
BBC Sparta Bartreng cordially invites you to its General Assembly, Tuesday, June 29, 2021 at 19:30 pm, at Atert/Bertrange.
This meeting will follow the general COVID Check guidelines and restrictions.
Due to these legal requirements, you must present a certificate stating that you have been vaccinated, tested negative, or recovered from COVID. Therefore, the obligation to wear masks, and adhere to the minimum distance of 2 meters are waived.
If you are not in possession of any of these documents, we will offer rapid tests at the entrance of the festival hall.
Should you require a rapid test on site we kindly ask that you register in advance at cotisations@sparta.lu or at the numbers 621 162 853 or 661 280 176 in the morning between 08:00 - 12:00. We cannot guarantee that a rapid test will be available for you if you fail to register.
BBC Sparta Bartreng
Zesumme staark -since 1935-
Invitation AG_2021
.pdf
Download PDF • 1.02MB